IRIS

Compte-rendu à Anne Rochebouet, Le Roman de Troie en prose, Paris, Classiques Garnier, 2021 [TLM, 59], 1039 p. et Anne Rochebouet, Réécrire l'histoire de Troie. La cinquième prose du Roman de Troie, compilation et création, Paris, Classiques Garnier, 2022 [RME, 26], 580 p.

Stefania Cerrito
2024-01-01
2024
Les deux volumes d’Anne Rochebouet vont contribuer de manière significative à mieux connaître la mouvance de la légende de Troie au Moyen Âge. Anne Rochebouet y approfondit et met au point le travail gigantesque qu’elle a fait en préparation de sa thèse doctorale, « D’une pel toute entiere sans nulle cousture ». La cinquième mise en prose du Roman de Troie (Sorbonne université, sous la direction de Gilles Roussineau). Ces deux volumes constituent une contribution fondamentale à l’étude de la légende de Troie entre Moyen Âge et Renaissance et vont combler des lacunes importantes dans nos connaissances: ils proposent une édition et une étude du texte transmis par le manuscrit conservé à la British Library, Royal 20.D.I. Ce manuscrit est l'un des rares témoignages de la production en langue française qui eut lieu dans la Naples angevine. Il est illustré d'un magnifique cycle iconographique composé, entre autres, par Cristoforo Orimina. Cette version de légende troyenne s'insère dans la deuxième rédaction de l'Histoire ancienne jusqu'à César, qui fut avec toute probabilité composée à Naples, sous Robert d'Anjou. Il constitue ainsi une pièce importante pour comprendre la complexe situation linguistique et culturelle de la Naples angevine, où cohabitèrent le français, l'italien et le napolitain. Ce compte-rendu analyse dans le détails les chapitres de ces deux ouvrages.
Cinquième mise en prose du Roman de Troie, manuscrits angevins, Naples angevine, Cristoforo Orimina, Histoire ancienne jusqu'à César
1.2 Recensione in rivista
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14090/14281
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact