La stupefacente guerra sul fronte italiano del corrispondente Wells

L’opuscolo scritto da H.G. Wells (l’autore della Guerra dei mondi) in veste di corrispondente di guerra inglese sul fronte italiano durante la Prima Guerra Mondiale. Un testo raro e introvabile, uscito in Italia solo nel 1917. “Un tributo ammirato alla qualità e capacità di sacrificio dell’impegno bellico dei nostri alpini (…) La scrittura di Wells, lungi dall’essere enfatica e tramata di retorica, è asciutta, talvolta quasi legnosa nel suo controllo che niente concede al facile sentimentalismo (piuttosto con qualche concessione tutta inglese all’ironia), ma la sua ammirazione per i soldati italiani – che combattono su un territorio difficile, impervio, tale da costituire esso stesso una prima battaglia per la sopravvivenza da ingaggiare prima ancora del combattimento con il nemico – è grande e sincera.” Dalla Prefazione della curatrice Simonetta Bartolini. Nuova traduzione e Postfazione di Fabrizio Bagatti