L'articolo analizza l'Histoire de Jason di Raoul Lefèvre che fu ricopiata da David Aubert per la Biblioteca di Louis de Bruges, oggi conservata alla Biblioteca nazionale di Francia (ms. fr. 331). E' noto che David Aubert copista interviene sul testo, gli conferisce il suo stile, lo riadatta alla sua sensibilità. Il confronto con la copia autografa di Raoul Lefèvre, che fu offerta al Grandica di Borgogna Filippo il Buono (ms. Arsenal) mette in rilievo innanzitutto gli elementi caratterizzannti la scrittura di David Aubert, ma permette anche di stabilire che fu la sua versione rimaneggiata che passerà alla stampa nell'edizione che William Caxton produsse unitamente ad un collaboratore anonimo
L'Histoire de Jason par Raoul Lefèvre copiée par David Aubert (ms. Paris, BnF, fr.331)
Cerrito S
2017-01-01
Abstract
L'articolo analizza l'Histoire de Jason di Raoul Lefèvre che fu ricopiata da David Aubert per la Biblioteca di Louis de Bruges, oggi conservata alla Biblioteca nazionale di Francia (ms. fr. 331). E' noto che David Aubert copista interviene sul testo, gli conferisce il suo stile, lo riadatta alla sua sensibilità. Il confronto con la copia autografa di Raoul Lefèvre, che fu offerta al Grandica di Borgogna Filippo il Buono (ms. Arsenal) mette in rilievo innanzitutto gli elementi caratterizzannti la scrittura di David Aubert, ma permette anche di stabilire che fu la sua versione rimaneggiata che passerà alla stampa nell'edizione che William Caxton produsse unitamente ad un collaboratore anonimoI documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
