2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
 Distribuzione geografica
Continente #
EU - Europa 5.205
NA - Nord America 3.473
AS - Asia 261
SA - Sud America 55
AF - Africa 29
OC - Oceania 15
Totale 9.038
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 3.445
IT - Italia 2.642
FI - Finlandia 1.483
DE - Germania 446
GB - Regno Unito 119
FR - Francia 105
HK - Hong Kong 75
SI - Slovenia 63
NL - Olanda 59
IE - Irlanda 55
ES - Italia 50
TR - Turchia 35
AT - Austria 34
BR - Brasile 32
CN - Cina 30
BE - Belgio 21
PL - Polonia 20
PT - Portogallo 16
CH - Svizzera 14
KR - Corea 14
SE - Svezia 14
CA - Canada 13
CZ - Repubblica Ceca 13
EG - Egitto 13
JP - Giappone 13
MX - Messico 13
TW - Taiwan 13
IR - Iran 12
AU - Australia 11
SA - Arabia Saudita 11
ID - Indonesia 9
PE - Perù 9
DZ - Algeria 8
HU - Ungheria 8
PH - Filippine 8
GR - Grecia 7
MT - Malta 7
RU - Federazione Russa 7
AR - Argentina 6
IN - India 6
CL - Cile 5
DK - Danimarca 5
IQ - Iraq 5
LT - Lituania 5
MO - Macao, regione amministrativa speciale della Cina 5
MY - Malesia 5
SG - Singapore 5
UA - Ucraina 5
IL - Israele 4
NZ - Nuova Zelanda 4
TH - Thailandia 4
KZ - Kazakistan 3
RO - Romania 3
ZA - Sudafrica 3
CU - Cuba 2
EC - Ecuador 2
NO - Norvegia 2
TG - Togo 2
CO - Colombia 1
CY - Cipro 1
IS - Islanda 1
JO - Giordania 1
MA - Marocco 1
MM - Myanmar 1
NG - Nigeria 1
TZ - Tanzania 1
VA - Santa Sede (Città del Vaticano) 1
VN - Vietnam 1
Totale 9.038
Città #
Boardman 1.963
Helsinki 1.483
Las Vegas 485
New York 390
Rome 341
Milan 337
Ashburn 282
Hanover 219
London 75
Chicago 73
Florence 68
Tappahannock 62
Seattle 59
Naples 58
Dublin 49
Bari 44
Amsterdam 43
Terni 39
Siena 36
Paris 35
Genoa 34
Bologna 32
Vienna 32
Turin 29
Council Bluffs 20
Palermo 20
Verona 20
Rimini 18
Catania 17
Padova 17
Livorno 16
Salerno 15
Arezzo 14
Curitiba 14
Pisa 14
Columbus 13
Forlì 13
Taranto 13
Trieste 13
České Budějovice 13
Dalmine 12
Brussels 11
Eskişehir 11
Bergamo 10
Central 10
Mosciano Sant'Angelo 10
Busanjin-gu 9
Cagliari 9
Cairo 9
Lima 9
Miami 9
Newcastle upon Tyne 9
Pescara 9
San Chirico Raparo 9
Sydney 9
Bolzano 8
Ceuta 8
Dronten 8
Montemesola 8
Tokyo 8
Campobasso 7
Cologne 7
Falkenstein 7
Legnano 7
Montesilvano Marina 7
Novara 7
Reggio Emilia 7
Riyadh 7
Santa Croce di Magliano 7
Sassari 7
Savona 7
Trento 7
Venice 7
Ancona 6
Buti 6
Changsha 6
Colonnella 6
Ferrara 6
Lit 6
Misterbianco 6
Málaga 6
Phoenix 6
Prato 6
Reggio Calabria 6
Warsaw 6
Bobrowniki Male 5
Buenos Aires 5
Fondi 5
Frankfurt am Main 5
Frederiksberg 5
Iesi 5
Madrid 5
Messina 5
Porto Alegre 5
Santiago 5
Vilnius 5
Ankara 4
Bangkok 4
Calgary 4
Chieti 4
Totale 6.937
Nome #
Blockchain e assicurazioni 196
INTRODUCING FOOTIE (FOOTBALL IN EUROPE): SIMULTANEOUS INTERPRETING IN FOOTBALL PRESS CONFERENCES 116
Communicating across languages and cultures in modern football: a case study 84
La peste di Egína nelle Metamorfosi di Ovidio in francese (XIV-XVI sec.) 79
New technologies in interpreter training: CAIT 79
Il fenomeno del Food Delivery 70
The European Parliament Interpreting Corpus (EPIC): implementation and developments 63
[F. Benolli, C. Sbailò, and G. Rapicett] Emerging Strategies to Prevent Islamic Radicalisation in Europe: Evidence from Italy 62
La trattativa d'affari: osservazioni generali e strategie didattiche 56
Interpreter-Mediated Football Press Conferences: a Study on the Questioning and Answering Strategies 56
Apprendere ad apprendere in prospettiva culturale: sviluppo di un’intervista semi-strutturata con gli insegnanti 55
Using Moodle in Efl Teaching in Italy: The Case Of Everywhere 55
Country stereotypes as mediators of the countervailing influences of consumer xenocentrism and animosity on purchase behaviors 53
Second-hand clothing (SHC): dalla preoccupazione ambientale alla ricerca di unicità. Un'analisi sui consumatori italiani. 53
La gramática metaoperacional clave para la comprensión del funcionamiento de las lenguas: el 'double clavier' y el principio de ciclicidad en español 51
Vincitori e vinti della pace egemonica: Cina e Russia 50
5. L’agire competente in contesti non formali e informali. Riflessioni pedagogiche e indicazioni metodologiche per qualificare la figura degli youth worker. 48
Observing Eurolects: the case of English 47
PRINCIPI DI TESTUALITÀ TRA DIMENSIONE EUROPEA E NAZIONALE: FENOMENI CONTESTUALI, ESITI DI CONTATTO E TRACCE DI VARIABILITÀ INTRALINGUISTICA IN ITALIANO LEGISLATIVO 46
Valutazione, apprendimento, partecipazione: Una ricostruzione epistemologica e una proposta metodologica 45
Le leggi di liquidazione dell'asse ecclesiastico nel biennio 1866-1867: un iter complesso e una soluzione traumatica 44
Dal fiume Wouri al rio dos Camarões: non solo gamberi lungo la linea vulcanica del Camerun 44
La natura giuridica del metaverso tra Stato, essential facility e giardino privato. 42
TRAINING IN BUSINESS INTERPRETING AND THE ROLE OF TECHNOLOGY 40
“Usos inclusivos de género en el castellano legislativo de la Unión Europea y de España” 40
Geofacts: A geo-reliability tool to empower fact-checking 40
Il mindset per l’agire competente. Un modello di formazione e di valutazione a partire dal caso di “Sentirsi in alto mare” 39
BIG DATA AND SEGMENTATION OF PRICE 38
Gli studenti italiani di ieri e di oggi: le loro caratteristiche secondo i docenti 38
La traduzione dei proverbi in sottotitolazione: I cento passi 36
A construção dos personagens secundários em "Os Maias": análise linguística de algumas metáforas 36
Teaching Liaison Interpreting: Combining Tradition and Innovation 36
Metaverso e piattaforme Horizon: Mixed Reality e rebranding di Facebook in Meta 35
Prospettive di miglioramento dell'accessibilità linguistica in italiano: verso una cultura della comunicazione istituzionale citizen-centred 35
“Cien años de soledad: lingua, stile e implicazioni traduttive” 33
Interpreters at war: Testing boundaries of neutrality 33
Gli studenti di ieri e di oggi secondo i loro docenti. Evidenze qualitative dal progetto “Apprendere ad apprendere in Italia, Europa e in America Latina” 33
Introduction. The Eurolect Observatory Project 32
Valutare la comunità che apprende e complessità dell'evaluando 32
Natura giuridica del bene, proprietà pubblica e monopolio 30
L'economia digitale in Italia 30
La metaforizzazione del linguaggio giuridico per la costruzione discorsiva dell'identità sovranazionale nel diritto dell'UE. 29
Povertà educativa. Apprendimento e partecipazione da una prospettiva culturale 29
Observing Eurolects: The case of Italian 28
COMPUTER ASSISTED INTERPRETER TRAINING (CAIT) FOR LEGAL INTERPRETERS AND TRANSLATORS (LITS) 28
Spinte all'unificazione linguistica: fattori linguistici ed extralinguistici 28
L'università come organizzazione che apprende. Il ruolo del management didattico 28
Partecipazione e dialogo interculturale 28
Waste Between Ownership and Function 27
Snorkeling ricreativo, apprendimento esperienziale ed educazione alla pace 27
Atleti e diritti d’immagine 26
Verso l'integrazione antagonista? Istanze giuspubblicistiche dell'islam d'occidente 26
Quando la traduzione incontra l'adattamento: Heinrich von Kleist e la riscrittura dell'Amphitryon di Molière 26
Intelligenze artificiali ed emotive: conoscenza, informazione e scienza 25
"J'ai toujours vécu en français" : être francophone au Nouveau-Brunswick 25
Heritage, Luxury Fashion Brands and Digital Storytelling: A content analysis on the web communication of the top thirty luxury fashion holdings 24
“Los contenidos funcionales y comunicativos” 24
Translating Identities: Rolando Hinojosa Smith e l'auto-traduzione come ri-scrittura e re-invenzione dell'identità 24
Ethics and Training of Interpreters in the Asylum Context 24
The Impact of Virtual Interactivity on Shopper Behaviour 24
La grande dispersione in Italia dei gesuiti portoghesi espulsi: processi di catalogazione e documentazione inedita 23
Il quadro teorico dell'interpretazione in ambito giuridico-giudiziario 23
Polizze linked 23
Per Luca 23
UNA DISPERATA FELICITA'. IL DIARIO LE OPERE I GIORNI 23
Disfluencies in simultaneous interpreting: a corpus-based analysis 23
La digitalizzazione dei sistemi informativi a supporto della comunicazione aziendale 23
“Observing Eurolects. The case of Spanish” 23
La scelta di Maggie e del narratore in "The Mill on the Floss" 22
Migration in EP plenary sessions. Discursive strategies for the Other construction and the political Self representation in Italian to Spanish interpreter-mediated texts. 22
Never Let Me Go di Kazuo Ishiguro: una metafora della vita umana 22
La dimensione metodologica valutare interventi formativi nella prospettiva della capacitazione 22
"Chi ha paura delle lingue straniere? Riflessioni sulla didattica delle lingue all'università" 21
IL RENT TO BUY DI AZIENDA: SPECIFICITÀ DELL’OGGETTO E FUNZIONI (POSSIBILI) DEL CONTRATTO 21
The shaping of Maltese throughout the centuries. Linguistic evidence from a diachronic-typological analysis 21
A New Proposal to Predict Corporate Bankruptcy in Italy During the 2008 Economic Crisis 21
Agrobiodiversità e politiche dei beni comuni: la sfida educativa della capacitazione sociale e istituzionale 21
Pobreza educacional de jovens e pobreza educacional de adultos: uma trilha de reflexão por meio de uma atividade de pesquisa e ação com estudantes universitários 21
Interpreting football press conferences: the FOOTIE corpus 21
Il creolo di Haiti 21
Il mondo onomatopeico di Álvaro de Campos e strategie traduttive 21
Progettare e valutare la partecipazione: il contesto “Senza Scarti” 20
AI, neuro-retail and employees’ comfort: joint technologies of Transformative Service Research 20
Valorizzare le differenze nella prospettiva dell'agire interculturale 20
Il caos ordinato della prosa di Michele Mari 20
A plurivocidade de Os espelhos de Lacan: filtros linguísticos para um romance de Cunha de Leiradella 20
A circulação em Itália das obras de Diogo do Couto: Um olhar sobre o percurso editorial da Década X 20
Note sulla cosiddetta class action amministrativa 20
“Di interesse generale e non avente carattere industriale o commerciale”: il bisogno o l'attività? (Brevi note sull'organismo di diritto pubblico) 20
L'Autorità garante della concorrenza e del mercato e il suo ruolo unificante nell'ordinamento 20
Hugues de Fouilloy, De Medicina animae dans l'Ovide moralisé en prose (n°311) 19
Integrazione o competizione? L'approccio della Cina nei documenti strategici americani 19
Tourism experience, country image and post-visit intentions: a study on international tourists in Italy 19
Note traduttologiche queirosiane 19
Nazionalismo e fascismo 19
Capitolo 2: L’esplorazione delle pratiche pedagogico-didattiche dei docenti. La ricerca di Guayaquil (Ecuador) 19
Schede di Lettura in Appendice 19
La valutazione strategica della Country Reputation per le imprese del Made in Italy nel mercato russo 18
Edoc@Work 3.0: Valutare la formazione mediata dalle tecnologie. Alcuni criteri di ricerca e di intervento a partire dai risultati delle principali meta-analisi 18
I Tarocchi mamelucchi. Noterelle sul gioco di carte egiziano dei Re e dei Viceré 18
Totale 3.458


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2022/20231.820 0 0 0 163 28 107 483 248 232 131 217 211
2023/20247.500 298 753 201 4.072 619 319 627 228 139 244 0 0
Totale 9.320